Bycie obcokrajowcem w wysokozbiurokratyzowanych Niemczech może czasem przyprawić o silny ból głowy. Trudny język, zawiłe zasady i ogrom papierów, które wiąże się z najmniejszą formalnością może wydawać się przytłaczający. Przeszłam przez to sama! Aby ułatwić drogę kolejnym Polakom przygotowuję cyklicznie artykuły które powinny rozjaśnić choć trochę niektóre zagadnienia.
Poniżej lista odnośników do poszczególnych artykułów, zebrana dla Waszej wygody w jedno miejsce. Powodzenia!
Ciąża:
- Przewodnik po papierologii ciążowej - co, gdzie, kiedy?
- Niemiecki akt urodzenia - jakie dokumenty należy przygotować do szpitala?
- Kindergeld - czym jest, komu przysługuje, jak wypełnć wniosek + przetłumaczony formularz!
- Vaterschaftsanerkennung i Sorgeerklärung - dokumenty potwierdzające uznanie ojcostwa oraz prawa rodzicielskie
KiTA (żłobek i przedszkole):
- Jak zdobyć miejsce w przedszkolu w Berlinie?
- Kita-Gutschein - czym jest, jak aplikować, jakie dokumenty, etc
- Eingewöhnung - czas adaptacji w żłobku.
No comments:
Post a Comment